%PDF-1.7
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2021-07-05T09:05:14+02:00
2021-07-05T09:05:15+02:00
2021-07-05T09:05:15+02:00
Adobe InDesign 16.2 (Windows)
uuid:e3d42118-c059-42b8-a26e-5f7be317e09e
xmp.did:e5543efc-bc5c-7d4b-806a-539317e96629
xmp.id:888b4120-b6ba-3e4f-b291-77ba35241270
proof:pdf
xmp.iid:b55bc1f0-0847-a44d-82ab-8a99310071bf
xmp.did:0e8e9d0a-845e-114c-998d-295a4ed605ab
xmp.did:e5543efc-bc5c-7d4b-806a-539317e96629
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.2 (Windows)
/
2021-07-05T09:05:14+02:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 2/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[1657.0 0.0 3.0 -609.449 -406.772 -368.504 -380.137 1.0 0.0 0.0 1.0 -495.08 -393.455]/1[1686.0 1.0 3.0 368.504 -406.772 609.449 -380.137 1.0 0.0 0.0 1.0 519.015 -393.455]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 204>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/Thumb 21 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 2/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[1657.0 0.0 3.0 -609.449 -406.772 -368.504 -380.137 1.0 0.0 0.0 1.0 -495.08 -393.455]/1[1686.0 1.0 3.0 368.504 -406.772 609.449 -380.137 1.0 0.0 0.0 1.0 519.015 -393.455]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1931>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/Thumb 29 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
22 0 obj
[30 0 R 31 0 R 32 0 R 33 0 R 34 0 R 35 0 R]
endobj
23 0 obj
<>stream
q
/GS0 gs
0 TL/Fm0 Do
Q
q
/GS0 gs
0 TL/Fm1 Do
Q
/CS0 CS 1 0.6 0 0.2 SCN
0.25 w
/GS0 gs
q 1 0 0 1 141.7323 745.7629 cm
0 0 m
110.506 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 1 scn
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 141.7323 775.8129 Tm
[(Contact pr)18.1 (esse VIDAL)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(:)Tj
/CS0 cs 0 0 0 1 scn
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 Td
[(Bruno MAR)18.1 (TY)]TJ
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
/T1_2 1 Tf
0 -1.2 Td
(bruno.marty@vidal.fr)Tj
0 0 0 1 scn
/GS1 gs
0 -1.2 Td
(01)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(73)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(28)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(11)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(23)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
/GS0 gs
q 1 0 0 1 148.4016 589.8165 cm
0 0 m
81.675 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 360.8969 589.8165 cm
0 0 m
32.283 0 l
S
Q
Q
BT
/CS2 cs 42 66 34 scn
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 148.4016 712.4051 Tm
[(A pr)18 (opos de VIDAL Gr)18.1 (oup)]TJ
/CS0 cs 0 0 0 1 scn
/GS1 gs
0.028 Tw 8.5 0 0 10 148.4016 695.7358 Tm
(VIDAL)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
[(: L)74 (\222intelligence m\351dicale au service du soin)]TJ
/T1_2 1 Tf
0.106 Tw 0 -1.383 Td
[(L)74 (\222activit\351 de VIDAL est enti\350r)18 (ement consacr\351e \340 l\222information sur les pr)18 (oduits de sant\351, la s\351curisation )]TJ
0.08 Tw 0 -1.1 Td
[(de la pr)18 (escription et l\222analyse des traitements dans une perspective d\222am\351\
lioration continue de la prise )]TJ
0.087 Tw 0 -1.1 Td
[(en char)28 (ge th\351rapeutique. VIDAL dif)18 (fuse des donn\351es et des outils d\222aide \340 la d\351cision mis \340\
jour r\351gu)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.145 Tw 0 -1.1 Td
[(li\350r)18 (ement, sur des supports papier et web, des solutions mobiles et int\351g\
r\351es dans plus de 200 logi)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.108 Tw 0 -1.1 Td
[(ciels-m\351tier)92 (, )0.5 (en )0.5 (France )0.5 (et )0.5 (\340 )0.6 (l\222inter)-18 (national. )0.5 (Acteur )0.5 (majeur )0.5 (en )0.6 (Eur)18 (ope )0.5 (dans )0.5 (le )0.5 (domaine )0.5 (de )0.5 (l\222informatique )]TJ
0.044 Tw 0 -1.1 Td
[(m\351dicale, VIDAL contribue, en partenariat avec de nombr)18 (eux laboratoir)18 (es de r)18 (echer)18 (che, universitair)18 (es et )]TJ
0.026 Tw 0 -1.1 Td
[(industriels fran\347ais et eur)18 (op\351ens, \340 la r\351alisation de pr)18 (ojets innovants, notamment dans le domaine de la )]TJ
0.028 Tw 0 -1.1 Td
[(lutte contr)18 (e la iatr)18 (og\351nie m\351dicamenteuse et l\222am\351lioration de la qualit\351 des\
soins.)]TJ
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
0 Tw 0 -1.383 Td
[(www)55 (.vidalfrance.com)]TJ
0 0 0 1 scn
/GS1 gs
0.028 Tw [( | Retr)18 (ouvez \351galement VIDAL sur )]TJ
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
0 Tw (LinkedIn)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
/CS2 CS 42 66 34 SCN
1 w 4 M
q 1 0 0 1 147.9016 728.0399 cm
0 0 m
-3.131 0 -5.669 -2.538 -5.669 -5.669 c
-5.669 -139.179 l
-5.669 -142.31 -3.131 -144.848 0 -144.848 c
399.685 -144.848 l
402.816 -144.848 405.354 -142.31 405.354 -139.179 c
405.354 -5.669 l
405.354 -2.538 402.816 0 399.685 0 c
0 0 l
h
S
Q
Q
q 1 0 0 1 141.7323 528.8151 cm
0 0 m
121.39 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 1 scn
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 141.7323 558.8651 Tm
[(Contact pr)18.1 (esse ExactCur)18.1 (e)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(:)Tj
/CS0 cs 0 0 0 1 scn
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 Td
(Fabien ASTIC)Tj
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
/T1_2 1 Tf
0 -1.2 Td
[(f.astic@exactcur)18.2 (e.com)]TJ
0 0 0 1 scn
/GS1 gs
0 -1.2 Td
(06 73 18 25 72)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
/GS0 gs
q 1 0 0 1 147.9016 406.3463 cm
0 0 m
77.587 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 372.2032 406.3463 cm
0 0 m
32.283 0 l
S
Q
Q
BT
/CS2 cs 42 66 34 scn
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 147.9016 493.1003 Tm
[(A pr)18 (opos d\222ExactCur)18.1 (e)]TJ
/CS0 cs 0 0 0 1 scn
/GS1 gs
/T1_2 1 Tf
0.19 Tw 8.5 0 0 10 147.9016 476.431 Tm
[(ExactCur)18 (e d\351veloppe une solution de sant\351 personnalis\351e pour un bon usa\
ge du m\351dicament. Leur )]TJ
0.075 Tw 0 -1.1 Td
(Jumeau Num\351rique simule la concentration des m\351dicaments dans le s\
ang d\222un patient en fonction de )Tj
0.002 Tw 0 -1.1 Td
[(ses caract\351ristiques personnelles \(\342ge, poids, statut r\351nal, e\
tc.\). Le but est d\222\351viter sous-doses, sur)18 (doses )]TJ
0.048 Tw 0 -1.1 Td
[(et interactions m\351dicamenteuses. Leur solution, accessible aux pr)18 (ofessionnels de sant\351 et aux patients, )]TJ
0.131 Tw 0 -1.1 Td
[(est un Dispositif M\351dical bas\351 sur de la r)18 (echer)18 (che fondamentale. ExactCur)18 (e ambitionne de devenir la )]TJ
0.028 Tw 0 -1.1 Td
[(r\351f\351r)18 (ence mondiale en simulation m\351dicamenteuse personnalis\351e.)]TJ
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
0 Tw 0 -1.383 Td
[(www)55 (.exactcur)18 (e.com)]TJ
0 0 0 1 scn
/GS1 gs
0.028 Tw [( | Retr)18 (ouvez \351galement ExactCur)18.1 (e sur )]TJ
1 0.6 0 0.2 scn
/GS0 gs
0 Tw (LinkedIn)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
/CS2 CS 42 66 34 SCN
1 w 4 M
q 1 0 0 1 147.4016 509.735 cm
0 0 m
-3.131 0 -5.669 -2.538 -5.669 -5.669 c
-5.669 -103.233 l
-5.669 -106.364 -3.131 -108.902 0 -108.902 c
399.685 -108.902 l
402.816 -108.902 405.354 -106.364 405.354 -103.233 c
405.354 -5.669 l
405.354 -2.538 402.816 0 399.685 0 c
0 0 l
h
S
Q
Q
endstream
endobj
24 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>stream
8;YQW0m81'%#-R8'DDbKl'-!(Un0@8'MRWlgrJ$G_#_`FA1Z]k7"0T%a?t@==!W&H
ekFhAB5Auad*qI!DPK*F:[*nb`loZ5Yis>]$%U
k:YQYZj+3.?<>LRnq?mG$`4K5rRW=e6o3(qeJd#AMtn(XVp\_>:NMlJ"kRKIbS9A<
onsujqsnP2,?MEW:J!`%YHV8dY;0a[0MBmscP.],s*:B/O-L[sPB5"6e)?;<"CZ
11f1acA8Or"n`Y':Hf7hh!OlcVi;?t$N3`FK_o'%:)kS1XMSMua>+L.!&dT.$(MNF
9_Rb%R>?,NegC%YofDpQU3Sln]7a'[$ZLOB)TnsFj/N1KG?)qE>,CP/c'V&N0[Xl<
C.FLsS591/7$qS8U,,ED?'BXsAi^g-Ak\hY:Q:_Ie)sYI.d`\TVhRm@]sU$Y';o(s
Y.)%sTD0:+X;sBh9=8QV`0uXaFA`Zb=#dlaZn%bT+OfqLWF..gJ$M1!:W]so6n-[S
_)udf\L8&d9IJj'Vq<75o\qIO/jK$k]>PD?`ZI'6c=C_-;8m'NR`G(`Mil^"U'$bq
m@pZ&<,7T[A=Q1;NBus/F%eLBmLtue"ouHVLc#~>
endstream
endobj
36 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 37 0 R]
endobj
37 0 obj
<>stream
8;X]O>EqN@%''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0
b]6ajmNZn*!='OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup`
E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#soRZ7Dl%MLY\.?d>Mn
6%Q2oYfNRF$$+ON<+]RUJmC0InDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J'_2j$XKrcYp0n+Xl_nU*O(
l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~>
endstream
endobj
27 0 obj
<>/XObject<>>>/Subtype/Form>>stream
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr /GS0 gs
0 TL/Fm0 Do
Q
endstream
endobj
28 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/Subtype/Form>>stream
/CS0 cs 42 66 34 scn
/GS0 gs
-14.174 -14.672 113.386 870.236 re
f
q
70.865 14.173 28.346 841.89 re
W n
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 0 g
/GS1 gs
0 TL/Fm0 Do
Q
Q
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 0 g
/GS2 gs
0 TL/Fm1 Do
Q
/CS1 cs 0 0 0 1 scn
/GS3 gs
q 1 0 0 1 226.4266 826.7842 cm
0 0 m
-180.514 0 l
-16.924 -15.676 l
h
f
Q
0 0 0 0.7 scn
/GS0 gs
-14.173 801.082 240.945 26.634 re
f
BT
0 0 0 0 scn
/T1_0 1 Tf
0.1 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 10.8 0 0 12 14.1732 809.7075 Tm
(COMMUNIQU\311 DE PRESSE VIDAL)Tj
ET
endstream
endobj
42 0 obj
<>/ExtGState<>/XObject<>>>/Subtype/Form>>stream
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr /GS0 gs
0 TL/Fm0 Do
Q
/CS0 cs 0 0 0 0 scn
/GS1 gs
q 1 0 0 1 145.7234 435.1181 cm
0 0 m
0 232.481 -4.701 420.945 -10.5 420.945 c
-16.299 420.945 -21 232.481 -21 0 c
-21 -232.481 -16.299 -420.945 -10.5 -420.945 c
-4.701 -420.945 0 -232.481 0 0 c
f
Q
endstream
endobj
43 0 obj
<>/ExtGState<>>>/Subtype/Form>>stream
/CS0 cs 0 0 0 1 scn
/GS0 gs
40.087 822.173 193.68 -32.76 re
f
endstream
endobj
47 0 obj
<>
endobj
48 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
[/ICCBased 49 0 R]
endobj
49 0 obj
<>stream
HwPS -Ћ!H
$!.HZHǂ DAJQDқ4A =3μ;͛y;7g5u HL쌌]\t ` -8`nn:\ ñQG܉n @%
r KQdyy(D7/ 2Af)ԛ2 dQNr:@27T.YG 3 Dd,@/tWG` ϟ
pݑfz9eS+q*8/?&
1r8jF=(HpE$=n2 pjb ^]oMq G-? ~:A엂D?0^0*MNQyPp?22W* Pjs5Z4m133u1)ccMcepiL\*r]p337t4l6|-G,,ZS=MTWߛȔN6O MKkHؾq
w"3FjVYvg\.4O0_䭀۷>İԵ,zÇ3!UOIE}ϳ
MfրK/s+_ut~yMFp;^>l{A!vT#8jBh1?=1?;12_wt ̱2Kڅu⛰ŭov"v])@s0R%BBM4)t~0)FE.R#,86.'\a3.\(O)/?'"%hJA*YG$FEFO:/ux1Ᏺw '.[$%&'>MN8{Mefޜ\<|[GPߕg_tR21Uդ'IOKj:j꥟=~8oh%|վ!ة:B;|m_xCQHcqiSgftgX>_]Z2[^L6~nUbqf6݁xk LAQ(л;1ɆYyH35VO6U8+|#Ӊ
~Sg/̿)q4$C
Qߎ'JHKJKde+19X\#P^IA\G^iWyIeLOs'
]tub#NcfZ+3V֟N~85`o08zzi/.[{P"ܓKK ȁ)M!}a,(h^bgT_x{q)DaoBT4'WFAKfZވ̺ \p]{닧JKe**?sPD-˟ugmFME-}mKtݫ؎n7o=
{
/@?J
؏z~$Os9=}s&w6w|B䥸s+~_\lon"ߖvwǿM_
U D
2-&6ØaYNL(%#,Vk
3*G
g>70^_><@Qk bJ$,w\uD65eI(H2HKJee;J\ / УX줢
W]TkS/?nyB@K] =I